POLA ｜ポーラ80周年特別連載「革新と伝統」

vol.6 日本のよいものを、未来へ贈る。地域と共に取り組む、新たなものづくり。

2009/4/1

何百年も前から受け継がれる匠の技、地域に根付いた伝統産業、その土地ならではの自然の恵み。これらの優れたものづくりにポーラの価値を融合させることで、地域社会に貢献したい。そして共に発展することを願って。今年スタートしたポーラの新たな挑戦「3・9（サンキュー）プロジェクト」から、既に実現している3市とのコラボレーションをご紹介します。

ポーラは企業活動を通じ、日本が誇るものづくりの真髄を社会に向けて提案し、地域産業の活性化に貢献しようと「3・9（サンキュー）プロジェクト」を立ち上げました。プロジェクトの理念に基づきポーラと地域の生産者が力を合わせて作り上げた「日本のよいもの」をお届けします。

このサイトでは、古来より伝わる日本の伝統色を使っています。

灰を溶かした灰汁には、植物の不純物を溶かす作用があります。遥か昔、人々は植物の繊維を灰汁で洗って白い糸をつくったそうです。
「紅」は、紅花から抽出される鮮やかな色。精製された「紅」は金に匹敵する高級品で、高貴な女性の化粧品として用いられました。

閉じる

ポーラより、80周年の感謝を込めて。

おかげさまで、

2009年、ポーラは創業80周年を迎えました。
支えてくださった皆さまとの絆への感謝を込めて。
ポーラは、新たにスタートする「これから」へと向かいます。

80年間、

ポーラがこだわり続けた美への探究心。時代ごとに追い求めた革新性によりそれは、
「個の尊重」「最上のホスピタリティ」「その先の高品質」という、
3つの価値へと成長しました。そしてさらに、ポーラの領域は化粧品だけに
とどまらず文化・芸術・匠の技へと広がっています。一つひとつ、一人ひとりの
革新が積み重なり、振り返ったときに伝統となってきました。

「革新と伝統」。

常に自ら新しい視点を提案し、それを絶対的な価値へと育てていくことで
今までにない感動をもっともっとお届けしたい。
これからの革新へ繋がる強い想いがここにあります。

閉じる